データ送信するためには無線LANルーターが必要ですか？

はい必要です。標準2.4GHzの無線ルーターで動作します。

ルーターとHUBをペアリングするためには、WPS機能を搭載したルーターが簡単です。